シャカカチDAY

台風ヤギの被災地域への支援について
Supporting the communities Affected by Typhoon Yagi

ハノイ支店の9名の従業員が、台風ヤギの後の地域復旧活動に参加しました。
災害からわずか数週間ですが、現地で必要なサポートとして、生活必需品等を配布・被害を受けた家屋の再建を支援しました。
被災した地域社会の復興に貢献し、生活環境が早期に回復することを願っています。
A team of nine employees from Hanoi branch participated in local recovery efforts following Typhoon Yagi.
In the weeks after the disaster, they were on the ground providing much-needed support,
distributing essential supplies and assisting with the rebuilding of damaged houses.
Their efforts contributed to helping the affected communities recover,
with the hope that living conditions will soon be restored.

一覧に戻る