地域の清掃活動と高齢者向けに食糧梱包のボランティア活動を実施しました。
Making a difference for the environment and our seniors.

2024年10月から11月にかけて、地域の清掃活動と低所得層の高齢者に向けて食糧梱包のボランティア活動を実施し、合計で58名の従業員が参加しました。
清掃活動ではploggingと呼ばれるゴミ拾いとジョギングを組み合わせた取組を実施し、食糧梱包のボランティアでは地域の高齢者向けにメッセージ付きのギフトボックスを梱包しました。
今後もソウル支店は環境と少子高齢化問題に向けた活動を実施していきます。
In the last quarter of 2024, 58 employees came together to help clean up the local neighbourhood and packed food essentials for low-income elderly individuals.
The volunteers engaged in plogging, which combines litter picking and jogging, and separately prepared gift boxes with hand-written messages for elderly individuals in the local community.
Looking ahead, SMBC will continue to take action on environmental issues while tackling the challenges of demographic shifts.