2024年12月11日、三井住友銀行（中国）有限公司（以下”SMBCCN”）天津支店は、法人のお客さまと共に天津市の養老施設でお年寄りとの交流活動を実施しました。
交流活動にあたり、従業員の間でバザーを実施し、その売上金で養老施設へ書籍等を寄贈したほか、天津の日系食品企業各社にもご協力をいただき、飲料やお菓子などをお届けしました。
ご参加いただいたみなさんもレクリエーションに盛り上がり、和気藹々とした雰囲気の中で、心温まる交流イベントになりました。また、交流活動を通じて従業員の高齢化社会に対する理解を深められたことを嬉しく思います。
今後もSMBCCNでは地域の皆さまと連携し、社会的価値創造に向けた取組を継続してまいります。
On December 11, 2024, we conducted an interaction activity with the elderly at a nursing home in Tianjin, together with corporate clients.
In preparation for the interaction activity, a bazaar was held among employees, and the proceeds were used to donate books and other items to the nursing home. Additionally, with the cooperation of Japanese food companies in Tianjin, beverages and snacks were delivered.
The participants enjoyed the recreational activities, creating a warm and friendly atmosphere, making it a heartwarming interaction event. We are also pleased that the interaction activity helped deepen employees' understanding of an aging society.
SMBCCN will continue to collaborate with the local community and pursue initiatives aimed at creating social value.