11月3日、三井住友銀行（中国）有限公司（以下“SMBCCN”）は、法人のお客さまおよび戦略提携企業と共に上海でチャリティーバザーを開催しました。
チャリティーバザーは「環境保護」と「貧困・格差の解消」をテーマに従業員が物品を持ち寄り、イベント当日は従業員とそのご家族の合計300名以上が来場しました。
バザーの販売点数は1,000点に上り、11月18日にはSMBCCN代表者が中国安徽省貧困地域小学校を往訪し、バザーの売上金で購入したランドセル・文具のセットを寄贈しました
今後もSMBCCNでは「環境」や「貧困・格差」解消に向けて取り組んでまいります。
On November 3, Sumitomo Mitsui Banking Corporation (China) Limited held a charity bazaar in Shanghai together with corporate clients and strategic partner companies. The charity bazaar, themed "Environmental Protection" and "Elimination of Poverty and Inequality," involved employees bringing items to contribute. On the day of the event, more than 300 employees and their families attended. The bazaar featured 1,000 items for sale, and on November 18, representatives from SMBCCN visited an elementary school in a poverty-stricken area of Anhui Province, China, to donate school bags and stationery sets purchased with the proceeds from the bazaar. SMBCCN will continue to work towards addressing "environmental" and "poverty and inequality" issues in the future.