当地の高齢者施設でレクリエーションを開催しました。
We held a recreational activity at a local elderly care facility.

2024年12月4日、SMBC バンク EU アムステルダム支店は、当地の高齢者施設を訪問し、レクリエーションとしてビンゴゲームを開催しました。
12月4日はオランダでサンタクロースに似た存在であるSinterklaasを祝う日であり、贈り物をする文化が存在します。
レクリエーションやささやかな贈り物を通じて、高齢者の精神疾患のリスク低下や認知機能の向上、コミュニケーションの活性化など、少子高齢化問題に対する一助となれば幸いです。
これからもSMBC バンク EU アムステルダム支店は、地域の方々と連携し、社会問題の解決に取り組んでまいります。
On December 4, 2024, SMBC Bank EU AG Amsterdam Branch visited a local elderly care facility and held a bingo game as a recreational activity. December 4 is the day when Sinterklaas, a figure similar to Santa Claus, is celebrated in the Netherlands, and there is a culture of gift-giving. Through recreational activities and modest gifts, we hope to contribute to reducing the risk of mental illness, improving cognitive function, and revitalizing communication among the elderly, thereby addressing the issues of a declining birthrate and aging population. SMBC Bank EU AG Amsterdam Branch will continue to collaborate with the local community and work towards solving social issues.